time warp nghĩa là gì

danh từ

• sự vặn vẹo của thời gian khiến cho quá khứ hoặc tương lai trở thành hiện tại (trong truyện khoa học viễn tưởng)

• warp:    [wɔ:p]danh từ(nghành dệt) sợi dọcwarp framekhung mắc cửi(hàng hải) dây kéo thuyềnđất bồi, đất phù sa(kỹ thuật) trạng thái oằn, trạng thái vênh (của thanh sắt, tấm ván...)(nghĩa bóng) sự sai lạc, sự
• size warp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: dệt maysợi (có) hồsợi dọc (đã) hồ
• stream a warp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: giao thông & vận tảikéo cáp (định vị)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It almost seems like you were caught up in some type of time warp.
Cứ như thể cô đã bị kéo vào một vòng xoáy thời gian.

Oh, and by some miraculous time warp, I’d actually already written it too.
Lộc đỉnh ký, thực ra, lúc đó tôi cũng đã giở ra đọc.

So, why is it that Tuesdays seem to throw us into some sort of strange time warp?
Ừ nhỉ,tại sao mùa thu lại làm ta nhung nhớ đến lạ kỳ?

How gardening creates a time warp
Làm thế nào Pottering trong vườn tạo ra một Warp thời gian

Did I just fall into a time warp loop?
Có phải mình vừa rơi vào một vết trượt thời gian?